Playtive Scooter Bedienungsanleitung

DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 05FR/CH Instructions d‘utilisation et de sécurité Page 09IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezz

12 IT/CH Congratulazioni!Con il Vostro acquisto avete scelto un prodotto di alta qualità. Prendete dimestichezza con il prodotto prima del montaggio e

13• Non lasciare che il bambino utilizzi l‘ogget- to senza sorvegliarlo poiché i bambini sotto- valutano i pericoli. • Quando si usa il monopatt

14Indicazioni per lo smaltimentoSmaltire il prodotto e tutti i componenti medi-ante un‘impresa specializzata nelle operazioni di smaltimento presso l

15 Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read t

16FittingFor transport, the article is delivered folded up. To make the product ready for use, proceed as follows:Unfolding (Fig. A)1. Loosen the bott

173 years warrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the

18

19

20

Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/ContentsAeBGFDcH Lieferumfang ... 5Technische Da

5DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der Montage und der ers

6 DE/AT/CH• Bei Dauergebrauch wird die Bremse heiß. Berühren Sie diese vor dem Abkühlen nicht, um Verbrennungen zu vermeiden.• Lassen Sie Ihr

7• Drücken Sie das andere Lager (18) durch Druck mit einem Innensechskantschlüssel heraus.• Drücken Sie ein neues Lager ein. Drehen Sie die

8Die Garantiezeit wird durch etwaige Repara-turen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für

9 Félicitations !Vous avez acquis un produit de haute qualité. Veuillez vous informer sur le produit avant la pre-mière utilisation. Pour cela, lisez

10 FR/CH• Une certaine habileté est nécessaire pour utiliser la trotinette afin d’éviter des chutes ou des collisions qui pourraient blesser le

11Remarque concernant la mise au rebutMettez le produit et ses composants au rebut par l’intermédiaire d’un centre de traitement des déchets agréé ou